تبلیغات
متن ترانه های خارجی با ترجمه فارسی - Adele - Love Song
متن ترانه های خارجی با ترجمه فارسی
بهترینها را از ما بخواهید...

لینکدونی

آرشیو موضوعی

آرشیو

لینکستان

صفحات جانبی

← آمار وبلاگ

  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

Adele - Love Song


نام خواننده:
Adele

نام آهنگ:
Love Song

متن آهنگ همراه با ترجمه فارسی در ادامه مطلب

Adele - Love Song

Whenever I'm alone with you
هر وقت با تو تنهام

You make me feel like I am home again
باعث میشی دوباره احساس امنیت کنم

Whenever I'm alone with you
هر وقت با تو تنهام

You make me feel like I am whole again
باعث میشی دوباره حس کنم همه چیز هستم

Whenever I'm alone with you
هر وقت با تو تنهام

You make me feel like I am young again
باعث میشی حس کنم دوباره جوون شدم

Whenever I'm alone with you
هر وقت با تو تنهام

You make me feel like I am fun again
باعث میشی دوباره حس شادابی کنم

 

However far away I will always love you
هرچقدر ازت دور باشم بازم دوستت خواهم داشت

However long I stay I will always love you
تا هروقت زنده ام دوستت خواهم داشت

Whatever words I say I will always love you
با هر کلمه ای که میگم همیشه عاشقت میمونم

I will always love you
همیشه عاشقت میمونم

 

Whenever I'm alone with you
هر وقت با تو تنهام

You make me feel like I am free again
باعث میشی حس کنم دوباره آزاد شدم

Whenever I'm alone with you
هر وقت با تو تنهام

You make me feel like I am clean again
باعث میشی حس کنم دوباره پاکم

 

However far away I will always love you
هرچقدر ازتو دور باشم دوستت خواهم داشت


However long I stay I will always love you
هر چقدر زنده بمونم دوستت خواهم داشت

Whatever words I say I will always love you
با هر کلمه ای که میگم همیشه عاشقت میمونم

I will always love you
من همیشه دوستت دارم

lمحسن
چهارشنبه 31 اردیبهشت 1393 03:04 ب.ظ
سلام
واقعا ممنون
حالا که دارم ترجمه اهنگا رو میخونم خیلی خیلی بیشترفاز میگیرم
دستت درد نکنه
اهنگای بیشتری از Adele ترجمه کن مرسی
مینا
دوشنبه 20 خرداد 1392 02:14 ب.ظ
آقا دمت گرررررررررم.
عالیههه
mary
چهارشنبه 8 خرداد 1392 10:04 ب.ظ
mer30.taghriban ye tikke haiisho aslan nemifahmidam
warena
شنبه 24 فروردین 1392 04:09 ق.ظ
درود
خسته نباشید :گل
مهدیه
دوشنبه 28 اسفند 1391 08:32 ب.ظ
مرسی از جیمز بلانت
مهدیه
دوشنبه 28 اسفند 1391 08:31 ب.ظ
مرسی از جیمز بلانت!
مهدی
یکشنبه 27 اسفند 1391 04:51 ب.ظ
وبلاگ دانلود نرم افزار http://irbist.mihanblog.com جای خوبیه برای همه اونایی که دنبال نرم افزارهای اندروید خوب ونرم افزارهای
ضروری برای کامپیوتر هستن که در تارنمای پیوندها هم اسمش ثبت شده اگه شما به روزترین سایت های خوبی میشناسین حتما
بیاین پیشنهاد بدین تا از بهترین مطالب اونها استفاده بشه وهم به عنوان منبع از اونها یاد بشه در ضمن این
وبلاگ دانلود نرم افزار سایت هایی رو که از اونها به عنوان منبع استفاده میکنه قبلا رضایتشونو میگیره
منتظرتون هستیم حتما سر بزنید یاعلی
تینا
پنجشنبه 17 اسفند 1391 07:17 ب.ظ
عالیییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی است
من
جمعه 6 بهمن 1391 08:24 ب.ظ
ممنون
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر

درباره وبلاگ

سلام
مرسی که اینجا رو واسه دیدن انتخاب کردین
من سعی می کنم هر چند روز ترجمه یک ترانه رو واستون بزارم
هر کس با تبادل لینک موافق بود من رو با عنوان (ترجمه ترانه های خارجی) لینک کنه بعد خبر بده تا لینکش کنم
منتظر نظر، پیشنهاد و انتقادتون هستم خوشحال میشم منو تو بهتر کردن سایت کمک کنید
اینم شمارمه هر کسی دوست داشته باشه میتونه از این طریق با من ارتباط برقرار کنه: 09388567218
ممنون
بدرود
مدیر وبلاگ : James m

آخرین پست ها

جستجو

نظرسنجی

  • از کدام خواننده بیشتر خوشتون میاد؟











نویسندگان

X بستن تبلیغات
X بستن تبلیغات