تبلیغات
متن ترانه های خارجی با ترجمه فارسی - Selena Gomez - Round And Round
متن ترانه های خارجی با ترجمه فارسی
بهترینها را از ما بخواهید...

لینکدونی

آرشیو موضوعی

آرشیو

لینکستان

صفحات جانبی

← آمار وبلاگ

  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

Selena Gomez - Round And Round


نام خواننده:
Selena Gomez

نام آهنگ:
Round And Round


متن آهنگ همراه با ترجمه فارسی در ادامه مطلب

Round and Round x4
میچرخیم و میچرخیم

You see me standing there
میبینی که اونجا ایستادم

And act like you dont know me
و جوری رفتار می کنی که انگار منو نمیشناسی

But last night you were calling me
ولی دیشب بهم زنگ زدی

Saying you want me
و بهم گفتی که منو میخوای

Oh why you always make me feel
آه، چرا چرا همیشه کاری می کنی که احساس کنم

Like I'm the one thats crazy
که من آخرین نفری هستم که دیوونم

You feel my heart racing
احساس می کنی که قلبم تند تند میتپه

My-my heart racing
قلبم تند تند میزنه

Boy, I need you here with me
پسر، من اینجا بهت نیاز دارم

We can't go on this way
دیگه نمیتونیم اینجوری ادامه بدیم

I'm falling hard for you
بدجور اسیرت شدم

And all I can say
و تنها چیزی که میتونم بگم اینه که

We're going round and round
ما داریم میچرخیم و میچرخیم

We're never gonna stop
و هیچوقت هم توقف نمیکنیم

Going round and round
میچرخیم و میچرخیم

We'll never get where
We are going
Round and round
و هیچوقت هم به اونجایی که میچرخیم نمیرسیم

Well your gonna miss me
خب تو دلت واسه من تنگ خواهد شد

Cause im getting dizzy
چون دارم گیج میشم

Going round and round
میچرخیم و میچرخیم

Round and round
میچرخیم و میچرخیم

You tried to pull me close
سعی کردی بهم نزدیکتر بشی

And whisper in my ear
و در گوشم نجوا کنی

You always told me lies
همیشه بهم دروغ گفتی

I cried out all my tears
و من همیشه زدم زیر گریه

I pushed my feelings to the side
من احساساتم رو کنار گذاشتم

But then you bring them back
ولی باز اونارو زنده کردی

B-bring them back
باز اونارو زنده کردی

Now you got me singing
و کاری کردی که بخونم

Boy, I need you here with me
پسر، من اینجا بهت نیاز دارم

We can't go on this way
دیگه نمیتونیم اینجوری ادامه بدیم

I'm falling hard for you
بدجور اسیرت شدم

And all I can say
و تنها چیزی که میتونم بگم اینه که

We're going round and round
ما داریم میچرخیم و میچرخیم

We're never gonna stop
و هیچوقت هم توقف نمیکنیم

Going round and round
میچرخیم و میچرخیم

We'll never get where
We are going
Round and round
و هیچوقت هم به اونجایی که میچرخیم نمیرسیم

Well your gonna miss me
خب تو دلت واسه من تنگ خواهد شد

Cause im getting dizzy
چون دارم گیج میشم

Going round and round
میچرخیم و میچرخیم

Round and round
میچرخیم و میچرخیم

Love me or Love me not
چه دوستم داشته باشی چه نه

Im starring at the clock
دارم به ساعت نگاه می کنم

I take them flower petals off
And then I watch them drop
و میبینم که از کار می افتن


Love me or Love me not
چه دوستم داشته باشی چه نه

Im starring at the clock
دارم به ساعت نگاه می کنم

I take them flower petals off
And then I watch them drop
و میبینم که از کار می افتن

Boy, I need you here with me
پسر، من اینجا بهت نیاز دارم

We can't go on this way
دیگه نمیتونیم اینجوری ادامه بدیم

I'm falling hard for you
بدجور اسیرت شدم

And all I can say
و تنها چیزی که میتونم بگم اینه که

We're going round and round
ما داریم میچرخیم و میچرخیم

We're never gonna stop
و هیچوقت هم توقف نمیکنیم

Going round and round
میچرخیم و میچرخیم

We'll never get where
We are going
Round and round
و هیچوقت هم به اونجایی که میچرخیم نمیرسیم

Well your gonna miss me
خب تو دلت واسه من تنگ خواهد شد

Cause im getting dizzy
چون دارم گیج میشم

Going round and round
میچرخیم و میچرخیم

Round and round
میچرخیم و میچرخیم

 

سه شنبه 13 مهر 1395 07:13 ب.ظ
when you ready come get it ham age bezarid khoobe ltfn
katy bieber
شنبه 12 مرداد 1392 02:19 ق.ظ
سللللللنای اشغال
ghazal
جمعه 21 تیر 1392 01:20 ب.ظ
aliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii bo0d
پری
شنبه 28 بهمن 1391 07:44 ب.ظ
زیباس :)
زهرا
سه شنبه 14 شهریور 1391 02:35 ب.ظ
ایول پسر ....
هرچی خواستیم بود
Sina
دوشنبه 9 مرداد 1391 05:21 ب.ظ
I want jennifer (I'm Into You)
ایناز
دوشنبه 2 مرداد 1391 03:49 ب.ظ
مرسی از وب خوبت
پرند
چهارشنبه 31 خرداد 1391 08:26 ب.ظ
سلام اگه میشه متن و ترجمه ی آهنگ naturally رو بزارین ممنون
salameh
پنجشنبه 25 خرداد 1391 02:22 ب.ظ
سلام ممنون خیلی خوب بود میشه ترجمه اهنگ Outlaw بذاری مرسی
اسرین
شنبه 20 خرداد 1391 11:04 ق.ظ
عالی بود. ممنون
ali
جمعه 14 بهمن 1390 08:14 ب.ظ
كارت درسته دمت گرم
marjan
دوشنبه 7 آذر 1390 10:48 ق.ظ
kheili ali boooooooooooooooooooood.
بهاره
جمعه 13 آبان 1390 12:34 ق.ظ
سلام،خیییییلییییی عالی بود....
اگه میشه متن آهنگ a year with out rain رو هم بزار....
بهاره
جمعه 13 آبان 1390 12:34 ق.ظ
سلام،خیییییلییییی عالی بود....
اگه میشه متن آهنگ a year with out rain رو هم بزار....
آندیا
یکشنبه 24 مهر 1390 04:37 ب.ظ
ایول عالی!!!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر

درباره وبلاگ

سلام
مرسی که اینجا رو واسه دیدن انتخاب کردین
من سعی می کنم هر چند روز ترجمه یک ترانه رو واستون بزارم
هر کس با تبادل لینک موافق بود من رو با عنوان (ترجمه ترانه های خارجی) لینک کنه بعد خبر بده تا لینکش کنم
منتظر نظر، پیشنهاد و انتقادتون هستم خوشحال میشم منو تو بهتر کردن سایت کمک کنید
اینم شمارمه هر کسی دوست داشته باشه میتونه از این طریق با من ارتباط برقرار کنه: 09388567218
ممنون
بدرود
مدیر وبلاگ : James m

آخرین پست ها

جستجو

نظرسنجی

  • از کدام خواننده بیشتر خوشتون میاد؟











نویسندگان